Mae cyllidebu cyfranogol yn rhoi cyfle i breswylwyr helpu i benderfynu sut mae cyllid yn cael ei ddyrannu yn eu hardal leol.

Sut mae'n gweithio

Bydd asiantaeth leol, fel cyngor neu fwrdd iechyd, yn dyrannu cronfa o arian ar gyfer rhaglen gyllidebu gyfranogol.

Bydd y rhaglen yn ceisio ariannu prosiectau sy'n mynd i'r afael â materion sy'n seiliedig ar thema benodol neu set o amcanion.

Datblygir syniadau ar gyfer y prosiectau gan:

  • aelodau o'r gymuned
  • grwpiau lleol
  • sefydliadau

sydd wedyn yn cyflwyno'r rhain fel cais am gyfran o'r cyllid.

Unwaith y bydd yr holl gynigion yn cael eu cyflwyno, mae dinasyddion yn dod at ei gilydd ar gyfer digwyddiad gwneud penderfyniadau. Mae hyn yn rhoi cyfle i bob grŵp gyflwyno eu cais am gyllid.

Yna bydd y gymuned yn pleidleisio ar y ceisiadau, ac mae'r cyllid yn cael ei ddyrannu yn ôl canlyniadau'r bleidlais.

Mae gan y broses y fantais ychwanegol y gallwch ddod o hyd i wybodaeth am weithgareddau, prosiectau a gwasanaethau nad ydych efallai yn ymwybodol ohonynt.

Mae gan www.mutualgain.org fwy o wybodaeth am gyllidebu cyfranogol a manteision democratiaeth gyfranogol.

Egwyddorion a themâu allweddol

Rhaid i bob prosiect fynd i'r afael ag un neu fwy o'r themâu allweddol yma. Bwriad cyllidebu cyfranogol yw:

  • adeiladu cymunedau mwy diogel, cryfach a mwy gwydn
  • gwella iechyd, lles ac annibyniaeth pobl
  • bod yn gynhwysol ac yn hygyrch, mynd i'r afael ag anfantais, a chefnogi ein pobl fwyaf agored i niwed
  • dod â chymunedau ynghyd ac annog partneriaeth, ymddiriedaeth a ffyrdd o weithio ar y cyd
  • canolbwyntio ar ddulliau sy'n atal problem rhag gwaethygu, tra'n mynd i'r afael â'r achosion sylfaenol
  • mynd i'r afael â'r newid yn yr hinsawdd, drwy weithredu yn yr hinsawdd a diogelu a gwella bioamrywiaeth
  • gwneud Casnewydd yn lle gwell i fyw, gweithio ac ymweld ag ef

Dylai prosiectau ddangos bod eu hangen, yn seiliedig ar y themâu allweddol uchod, a bod ganddynt ganlyniadau clir a mesuradwy.